Sau đó, Schreiber đã theo học tại trường Friends Seminary.Schreiber đã đi đến Hampshire College tại Amherst, Massachusetts, nơi ông bắt đầu được đào tạo diễn xuất tại Đại học Massachusetts Amherst. Trong tháng 3 năm 1989, Liev chơi Antonio trong Merchant of Venice cùng với một diễn viên chuyên nghiệp khác thành công là Jeffrey Donovan. Liev tốt nghiệp với bằng thạc sĩ của Trường Đại học Yale của Drama vào năm 1992, nơi ông đóng vai chính trong Charles Evered's The Size of the World của đạo diễn Walton Jones.Tại Yale, Liev học với Earle R. Gister. Ông cũng tham dự Học viện Nghệ thuật Sân khấu Hoàng gia ở London. Ông muốn là một nhà biên kịch, nhưng đã được chỉ đạo thay vì theo hướng hành động.